01
Bloqueo de SIM de fábrica
Las cámaras Zeiss están vinculadas a la tarjeta SIM de Zeiss. En las cámaras Zeiss no puede utilizarse una tarjeta SIM de Modernhunter: su cámara permanece en la tarifa de Zeiss.
Guía · Integración de cámaras de tercerosZeiss Secacam
Zeiss Secacam
en Modernhunter.
Con Modernhunter reúne las capturas de sus cámaras de fototrampeo en un único sistema, con independencia del fabricante, también las de Zeiss Secacam. Esta guía le muestra paso a paso cómo integrar su cámara Zeiss mediante la función de compartir de la app Secacam.
Así funciona
Compartido, no reenviado.
A diferencia de la mayoría de las marcas de terceros, en Zeiss no se introduce ninguna dirección de recepción en la cámara. Su cámara Zeiss envía sus capturas como de costumbre a su cuenta de Zeiss, y desde allí las comparte además con Modernhunter.
Para que Modernhunter pueda asignar las capturas entrantes a la cuenta y a la cámara correctas, debe introducir un código de cámara personal con el formato mh-xxxxxx en el nombre de la cámara dentro de la app Zeiss Secacam. Ese código es la clave de la asignación: sin él, las capturas nos llegan, pero no pueden atribuirse a nadie.
1
App de Modernhunter
Dar de alta la cámara y copiar el código de cámara.
2
App Zeiss Secacam
Renombrar la cámara e insertar el código en el nombre.
3
App Zeiss Secacam
Compartir la cámara con secacam@mh-cam.de.
4
Modernhunter
Confirmamos la autorización y sus capturas aparecen en la ubicación.
Requisitos previos
Lo que debería saber antes.
Tres puntos en los que Zeiss Secacam se diferencia de otras marcas:
02
Sin reenvío de correo electrónico
Las cámaras Zeiss no envían las capturas por correo electrónico ni ofrecen reenvío SMTP. La integración se realiza exclusivamente a través de la función de compartir de la app Secacam.
03
Se requiere una cuenta de Zeiss
Su cámara ya debe estar configurada en la app Zeiss Secacam y entregar capturas allí. Solo entonces la da de alta además en Modernhunter.
1 · Modernhunter
Dar de alta la cámara Zeiss.
Duración: unos dos minutos.
- Abrir la app de Modernhunter y acceder al menú Cámaras.
- Pulsar arriba a la derecha en el icono más y elegir Cámara estándar.
- Seleccionar como marca de cámara Zeiss Secacam.
- Elegir el modelo de cámara correspondiente, por ejemplo Secacam 1, 3, 5 o 7, y confirmar con Siguiente.
- Asignar un nombre de la cámara y seleccionar la ubicación en la que está colocada la cámara.
- Omitir el paso de la tarjeta SIM: su cámara Zeiss sigue utilizando la SIM de Zeiss.
- Revisar los datos y confirmar con Finalizar la configuración.
- Abrir la cámara recién creada y desplazarse hasta la sección Información del dispositivo.
- Allí, bajo Código, aparece su código de cámara personal con el formato
mh-xxxxxx. Con el icono de copiar que hay al lado lo copia al portapapeles – no lo teclee.
Copiar el código de forma segura
Copie el código siempre con el icono de copiar en lugar de teclearlo. Un único error de escritura impedirá después la asignación de sus capturas.
08:54
CámarasIcono más → Cámara estándar
08:55
Marca de cámaraElegir Zeiss Secacam
08:55
Modelo de cámaraSecacam 1, 3, 5 o 7
08:55
Cámara y ubicaciónAsignar nombre y ubicación
08:55
ConfirmarFinalizar la configuración
08:56
Información del dispositivoCopiar el código con el icono de copiar
08:56
CopiadoEl código está en el portapapeles
2 · App Zeiss Secacam
Renombrar la cámara.
Tenga preparado el código copiado anteriormente.
- Abrir la app Zeiss Secacam y acceder a la sección Cámaras.
- Seleccionar la cámara que desea conectar con Modernhunter.
- Pulsar arriba a la derecha en el icono de la rueda dentada.
- En Nombre de la cámara, poner un espacio detrás del nombre existente e insertar el código de Modernhunter que copió – el nombre queda entonces así, por ejemplo:
Secacam 7 mh-xxxxxx. - Guardar el cambio.
El error más frecuente de todos
Si la cámara está mal nombrada, no podemos asignar las capturas entrantes a ninguna cámara y usted no recibirá ninguna imagen. En la práctica, o bien falta el código por completo, o bien está pegado al nombre sin espacio. Ninguna de las dos opciones funciona.
Correcto e incorrecto
El código debe estar separado por un espacio y figurar en el nombre exactamente igual que lo muestra la app de Modernhunter. El resto del nombre de la cámara puede elegirlo libremente. Los ejemplos incorrectos proceden de cuentas reales de clientes:
- Secacam 7 mh-xxxxxxCódigo separado por un espacio y copiado sin modificaciones.
- Sauenloch mh-xxxxxxEl nombre anterior puede elegirse libremente; lo decisivo es el código separado al final.
- SauenlochFalta el código por completo. Las capturas nos llegan, pero no pueden asignarse a ninguna cuenta.
- secacamproplusmh-k64575El código está pegado al nombre de la cámara sin espacio y por eso no se reconoce.
- Schlafkanzel mh - xxxxxxHay espacios dentro del código. El código debe escribirse junto, sin separaciones.
- dgh464@mh-cam.deUna dirección de correo electrónico en lugar del código. Las cámaras Zeiss no se integran por correo electrónico – en el nombre va únicamente el código de la información del dispositivo.
- Schlafkanzel mh-xxxxxxEl marcador de posición de esta guía en lugar del código propio. Cada cámara tiene su propio código – solo funciona el que aparece en su app de Modernhunter.
mh-xxxxxx representa su código personal, el que su cámara muestra en la app de Modernhunter en Información del dispositivo → Código.
Siempre el código propio
Cada cámara tiene su propio código. No copie nunca un código de una guía, de un correo electrónico ni de otra de sus cámaras – pertenecería a otra cámara y sus capturas no se asignarían. Obtenga el código siempre de nuevo con el icono de copiar en la información del dispositivo de la cámara correspondiente.
3 · App Zeiss Secacam
Configurar la autorización.
Permanezca en la app de Zeiss con la cámara abierta.
- Con la cámara abierta, elegir Compartir cámara.
- Seleccionar Añadir nuevo contacto.
- Introducir como dirección de correo electrónico del destinatario
secacam@mh-cam.de. - Enviar la autorización. Modernhunter recibe entonces un enlace de invitación y confirma la autorización – esto puede llevar algo de tiempo.
- En cuanto la autorización esté confirmada, la configuración habrá terminado. Las nuevas capturas aparecerán automáticamente en su cuenta de Modernhunter.
Dónde aparecen las capturas
Sus capturas de Zeiss aparecen en la ubicación que asignó en el paso 1, como cámara propia. No aparecen en «Compartidas»: esa sección está pensada exclusivamente para cámaras que otro usuario de Modernhunter comparte con usted.
¿La invitación sigue «pendiente»?
En casos aislados, la cuenta de Zeiss sigue mostrando la invitación como pendiente aunque nosotros la hayamos confirmado hace tiempo. Eso queda fuera de nuestro ámbito de influencia – en ese caso, diríjase por favor al servicio de asistencia de Zeiss.
Después de la configuración
Probar una vez – y todo funciona.
Con esta breve prueba se asegura de que sus capturas de Zeiss pasen correctamente y lleguen al sistema de Modernhunter.
Si no llega nada, comprobar
- ¿Figura el código mh-… de forma exacta y completa en el nombre de la cámara de Zeiss?
- ¿Sigue activa en la app de Zeiss la autorización para secacam@mh-cam.de?
- ¿Ha mirado en la ubicación y no en «Compartidas»?
- ¿Entrega la cámara realmente capturas en su propia cuenta de Zeiss?
- Disparar una captura de prueba en la cámara.
- Comprobar primero si la captura llega a su propia cuenta de Zeiss.
- A continuación, mirar en el sistema de Modernhunter, en la ubicación asignada, si la captura aparece allí.
- Si la captura llega a Zeiss pero no a Modernhunter, casi siempre se debe al código en el nombre de la cámara o a la autorización – revise de nuevo ambos puntos.
- Si ya no llega nada a la cuenta de Zeiss, el problema está en la cámara misma – compruebe la cobertura móvil, la carga de la batería o de las pilas y la tarjeta SD.
Resolución de problemas
Pese a la autorización no llega nada.
Si no llega ninguna captura a su cuenta de Modernhunter, casi siempre se debe a una de estas dos causas:
01
Falta el código o es impreciso
Si el código no figura en el nombre de la cámara de Zeiss o no figura de forma exacta, las capturas entrantes no pueden asignarse a ninguna cuenta. Añada el código exactamente con el formato mh-xxxxxx – separado del nombre de la cámara por un espacio, sin espacios dentro del código, sin caracteres adicionales y sin errores de escritura.
02
La autorización no está activa
Compruebe en la app Zeiss Secacam si secacam@mh-cam.de sigue registrado como contacto y si la cámara está compartida con ese contacto. Si falta la entrada, vuelva a configurar la autorización.
Si una cámara concreta sigue sin entregar nada
En principio, toda cámara Zeiss compartida con nosotros debería aparecer en su cuenta. Si pese a una autorización correcta no lo hace, configúrela una vez por completo de nuevo: eliminar la cámara en Modernhunter, retirar la autorización de Zeiss, dar de alta de nuevo la cámara en Modernhunter (recibirá entonces un código nuevo), introducir el nuevo código de forma exacta en el nombre de la cámara de Zeiss y volver a compartir la cámara con secacam@mh-cam.de.
Listo
Todas las cámaras – una sola cuenta.
Su cámara de fototrampeo Zeiss Secacam ya está conectada con Modernhunter. Todas las capturas llegan automáticamente a su cuenta de Modernhunter – junto con las capturas de sus demás cámaras, sea cual sea el fabricante. Integrar cámaras de otros fabricantes en Modernhunter es completamente gratuito.