01
Blokada SIM fabrycznie
Kamery Zeiss są związane z kartą SIM firmy Zeiss. Karty SIM Modernhunter nie można używać w kamerach Zeiss – Państwa kamera pozostaje w taryfie Zeiss.
Poradnik · Podłączanie kamer innych producentówZeiss Secacam
Zeiss Secacam
w Modernhunter.
Dzięki Modernhunter zbierają Państwo zdjęcia ze swoich fotopułapek niezależnie od producenta w jednym systemie – także z urządzeń Zeiss Secacam. Niniejsza instrukcja pokazuje krok po kroku, jak podłączyć kamerę Zeiss za pomocą funkcji udostępniania w aplikacji Secacam.
Jak to działa
Udostępnione, nie przekazane.
Inaczej niż w większości kamer innych marek, w przypadku Zeiss nie wpisują Państwo w kamerze żadnego adresu odbiorczego. Państwa kamera Zeiss wysyła zdjęcia jak dotychczas na Państwa konto Zeiss – a stamtąd udostępniają je Państwo dodatkowo dla Modernhunter.
Aby Modernhunter mógł przyporządkować przychodzące zdjęcia właściwemu kontu i właściwej kamerze, umieszczają Państwo osobisty kod kamery w formacie mh-xxxxxx w nazwie kamery w aplikacji Zeiss Secacam. Ten kod jest kluczem do przyporządkowania – bez niego zdjęcia wprawdzie do nas docierają, ale nie można ich nikomu przypisać.
1
Aplikacja Modernhunter
Utworzyć kamerę i skopiować kod kamery.
2
Aplikacja Zeiss Secacam
Zmienić nazwę kamery i wstawić kod do nazwy.
3
Aplikacja Zeiss Secacam
Udostępnić kamerę na adres secacam@mh-cam.de.
4
Modernhunter
Potwierdzamy udostępnienie – Państwa zdjęcia pojawiają się przy lokalizacji.
Warunki wstępne
Co warto wiedzieć wcześniej.
Trzy kwestie, w których Zeiss Secacam różni się od innych marek:
02
Brak przekazywania e-mail
Kamery Zeiss nie wysyłają zdjęć pocztą e-mail i nie oferują przekazywania SMTP. Podłączenie odbywa się wyłącznie przez funkcję udostępniania w aplikacji Secacam.
03
Wymagane konto Zeiss
Państwa kamera musi być już skonfigurowana w aplikacji Zeiss Secacam i dostarczać tam zdjęcia. Dopiero wtedy tworzą ją Państwo dodatkowo w Modernhunter.
1 · Modernhunter
Utwórz kamerę Zeiss.
Czas trwania: około dwóch minut.
- Otworzyć aplikację Modernhunter i przejść do menu Kamery.
- W prawym górnym rogu dotknąć ikony plus i wybrać Kamera standardowa.
- Jako markę kamery wybrać Zeiss Secacam.
- Wybrać odpowiedni model kamery – na przykład Secacam 1, 3, 5 lub 7 – i potwierdzić przyciskiem Dalej.
- Nadać nazwę kamery i wybrać lokalizację, w której kamera jest zawieszona.
- Pominąć krok z kartą SIM – Państwa kamera Zeiss nadal korzysta z karty SIM Zeiss.
- Sprawdzić dane i potwierdzić przyciskiem Zakończ konfigurację.
- Otworzyć nowo utworzoną kamerę i przewinąć do sekcji Informacje o urządzeniu.
- Tam, pod pozycją Kod, znajduje się Państwa osobisty kod kamery w formacie
mh-xxxxxx. Za pomocą ikony kopiowania obok kopiują go Państwo do schowka – proszę go nie przepisywać.
Bezpieczne przeniesienie kodu
Proszę zawsze kopiować kod za pomocą ikony kopiowania, zamiast przepisywać go ręcznie. Jedna literówka uniemożliwi później przyporządkowanie Państwa zdjęć.
08:54
KameryIkona plus → Kamera standardowa
08:55
Marka kameryWybrać Zeiss Secacam
08:55
Model kamerySecacam 1, 3, 5 lub 7
08:55
Kamera i lokalizacjaNadać nazwę i lokalizację
08:55
PotwierdzenieZakończ konfigurację
08:56
Informacje o urządzeniuSkopiować kod ikoną kopiowania
08:56
SkopiowanoKod znajduje się w schowku
2 · Aplikacja Zeiss Secacam
Zmień nazwę kamery.
Proszę przygotować skopiowany wcześniej kod.
- Otworzyć aplikację Zeiss Secacam i przejść do sekcji Kamery.
- Wybrać kamerę, którą chcą Państwo połączyć z Modernhunter.
- W prawym górnym rogu dotknąć ikony koła zębatego.
- W polu Nazwa kamery wstawić za dotychczasową nazwą spację i wkleić skopiowany kod Modernhunter – nazwa wygląda wtedy na przykład tak:
Secacam 7 mh-xxxxxx. - Zapisać zmianę.
Najczęstszy błąd ze wszystkich
Jeśli kamera zostanie błędnie nazwana, nie możemy przyporządkować przychodzących zdjęć do żadnej kamery – i nie otrzymają Państwo żadnych przekazanych zdjęć. W praktyce kodu albo brakuje całkowicie, albo jest on przyklejony do nazwy bez spacji, albo został zastąpiony adresem e-mail, albo w nazwie znajduje się przykładowy kod z instrukcji zamiast własnego. Żadna z tych wersji nie działa.
Poprawnie i błędnie
Kod musi być oddzielony spacją i znajdować się w nazwie dokładnie w takiej postaci, w jakiej pokazuje go aplikacja Modernhunter. Pozostała część nazwy kamery jest dowolna. Błędne przykłady pochodzą z prawdziwych kont klientów:
- Secacam 7 mh-xxxxxxKod oddzielony spacją i przeniesiony bez zmian.
- Sauenloch mh-xxxxxxNazwa przed kodem jest dowolna – decydujący jest oddzielony spacją kod na końcu.
- SauenlochKodu brakuje całkowicie. Zdjęcia docierają do nas, ale nie można ich przyporządkować do żadnego konta.
- secacamproplusmh-k64575Kod jest przyklejony do nazwy kamery bez spacji i przez to nie zostaje rozpoznany.
- Schlafkanzel mh - xxxxxxSpacje wewnątrz kodu. Kod musi być zapisany łącznie.
- dgh464@mh-cam.deAdres e-mail zamiast kodu. Kamery Zeiss nie są podłączane przez e-mail – w nazwie powinien znaleźć się wyłącznie kod z informacji o urządzeniu.
- Schlafkanzel mh-xxxxxxSymbol zastępczy z tej instrukcji zamiast własnego kodu. Każda kamera ma własny kod – działa wyłącznie ten z Państwa aplikacji Modernhunter.
mh-xxxxxx oznacza Państwa osobisty kod – ten, który Państwa kamera pokazuje w aplikacji Modernhunter w sekcji Informacje o urządzeniu → Kod.
Zawsze własny kod
Każda kamera ma własny kod. Proszę nigdy nie przejmować kodu z instrukcji, z wiadomości e-mail ani z innej swojej kamery – należy on wtedy do innej kamery, a Państwa zdjęcia nie zostaną przyporządkowane. Kod proszę zawsze pobierać na świeżo za pomocą ikony kopiowania w informacjach o urządzeniu danej kamery.
3 · Aplikacja Zeiss Secacam
Skonfiguruj udostępnienie.
Proszę pozostać w aplikacji Zeiss przy otwartej kamerze.
- Przy otwartej kamerze wybrać Udostępnij kamerę.
- Wybrać Dodaj nowy kontakt.
- Jako adres e-mail odbiorcy wpisać
secacam@mh-cam.de. - Wysłać udostępnienie. Modernhunter otrzyma następnie link z zaproszeniem i potwierdzi udostępnienie – może to chwilę potrwać.
- Gdy udostępnienie zostanie potwierdzone, konfiguracja jest zakończona. Nowe zdjęcia pojawiają się automatycznie na Państwa koncie Modernhunter.
Gdzie pojawiają się zdjęcia
Państwa zdjęcia z kamery Zeiss pojawiają się przy lokalizacji, którą nadali Państwo w kroku 1 – jako osobna kamera. Nie pojawiają się w sekcji „Udostępnione”: ta sekcja jest przeznaczona wyłącznie dla kamer, które udostępnia Państwu inny użytkownik Modernhunter.
Zaproszenie nadal „oczekujące”?
W pojedynczych przypadkach konto Zeiss nadal pokazuje zaproszenie jako oczekujące, mimo że dawno je potwierdziliśmy. Jest to poza naszym wpływem – proszę w takim wypadku zwrócić się do wsparcia technicznego Zeiss.
Po konfiguracji
Jeden test – i działa.
Dzięki temu krótkiemu testowi upewnią się Państwo, że Państwa zdjęcia z kamery Zeiss przechodzą prawidłowo i docierają do systemu Modernhunter.
Jeśli nic nie dociera – sprawdzić
- Czy kod mh-… znajduje się dokładnie i w całości w nazwie kamery Zeiss?
- Czy udostępnienie dla secacam@mh-cam.de jest w aplikacji Zeiss nadal aktywne?
- Czy sprawdzili Państwo przy lokalizacji – a nie w sekcji „Udostępnione”?
- Czy kamera w ogóle dostarcza zdjęcia na Państwa własne konto Zeiss?
- Wyzwolić w kamerze zdjęcie testowe.
- Najpierw sprawdzić, czy zdjęcie dociera na Państwa własne konto Zeiss.
- Następnie sprawdzić w systemie Modernhunter przy nadanej lokalizacji, czy zdjęcie tam się pojawia.
- Jeśli zdjęcie dociera do Zeiss, ale nie do Modernhunter, przyczyną jest prawie zawsze kod w nazwie kamery lub udostępnienie – proszę sprawdzić ponownie oba punkty.
- Jeśli już na koncie Zeiss nic nie dociera, przyczyna leży po stronie samej kamery – proszę sprawdzić zasięg sieci komórkowej, naładowanie akumulatora lub baterii oraz kartę SD.
Rozwiązywanie problemów
Mimo udostępnienia nic nie dociera.
Jeśli na Państwa konto Modernhunter nie docierają żadne zdjęcia, prawie zawsze odpowiada za to jedna z dwóch przyczyn:
01
Kodu brakuje lub jest niedokładny
Jeśli kodu nie ma w nazwie kamery Zeiss albo nie jest on dokładny, przychodzących zdjęć nie da się przyporządkować do żadnego konta. Proszę uzupełnić kod dokładnie w formacie mh-xxxxxx – oddzielony spacją od nazwy kamery, bez spacji wewnątrz kodu, bez dodatkowych znaków, bez literówek.
02
Udostępnienie nie jest aktywne
Proszę sprawdzić w aplikacji Zeiss Secacam, czy secacam@mh-cam.de jest nadal wpisany jako kontakt i czy kamera jest udostępniana temu kontaktowi. Jeśli wpisu brakuje, proszę skonfigurować udostępnienie ponownie.
Jeśli pojedyncza kamera nadal nic nie dostarcza
Zasadniczo każda udostępniona nam kamera Zeiss powinna pojawić się na Państwa koncie. Jeśli mimo poprawnego udostępnienia tak się nie dzieje, proszę skonfigurować ją raz całkowicie od nowa: usunąć kamerę w Modernhunter, usunąć udostępnienie w Zeiss, utworzyć kamerę na nowo w Modernhunter (otrzymają przy tym Państwo nowy kod), wstawić nowy kod dokładnie w nazwie kamery Zeiss i ponownie udostępnić kamerę na adres secacam@mh-cam.de.
Gotowe
Wszystkie kamery – jedno konto.
Państwa fotopułapka Zeiss Secacam jest teraz połączona z Modernhunter. Wszystkie zdjęcia trafiają automatycznie na Państwa konto Modernhunter – razem ze zdjęciami z pozostałych kamer, niezależnie od producenta. Podłączanie kamer innych producentów jest w Modernhunter całkowicie bezpłatne.